"prosecutions" in Japanese

• 起訴

Definition

誰かが犯罪で告発され、法廷で裁かれるために政府などが公式に行う法律的な手続きです。

Usage Notes (Japanese)

主に法律やフォーマルな文脈で使われます。複数の場合は「起訴」または「起訴件数」と表現されます。民事訴訟（lawsuits）とは異なるので注意してください。

Examples

There have been many prosecutions for fraud this year.

今年は詐欺で多くの**起訴**がありました。

The police worked hard to support successful prosecutions.

警察は成功した**起訴**を支援するために努力しました。

New laws led to more prosecutions for tax evasion.

新しい法律によって脱税の**起訴**が増えました。

High-profile prosecutions often appear in the news.

注目を集める**起訴**はよくニュースに取り上げられます。

Delays in prosecutions can make it hard to get justice.

**起訴**が遅れると正義の実現が難しくなります。

The government decided not to pursue further prosecutions in the case.

政府はこの事件でさらなる**起訴**を行わないことに決めました。