"proprietors" in Spanish
Definition
Los propietarios son los dueños de un negocio, propiedad o empresa, especialmente de pequeñas empresas o tiendas.
Usage Notes (Spanish)
"Proprietarios" es más formal y suele referirse a dueños de pequeños negocios, como tiendas u hostales. Es común usar "propietario único" para un solo dueño. No se usa tanto para grandes empresas.
Examples
The proprietors of the bakery greet every customer with a smile.
Los **propietarios** de la panadería saludan a cada cliente con una sonrisa.
Many hotel proprietors live on site.
Muchos **propietarios** de hoteles viven en el mismo lugar.
The restaurant's proprietors decided to renovate the building.
Los **propietarios** del restaurante decidieron renovar el edificio.
Some of the shop's proprietors are always ready to chat with regulars.
Algunos de los **propietarios** de la tienda siempre están listos para charlar con los clientes habituales.
The new proprietors changed the café's menu and décor completely.
Los nuevos **propietarios** cambiaron completamente el menú y la decoración del café.
All the proprietors in this street meet once a month to discuss local issues.
Todos los **propietarios** de esta calle se reúnen una vez al mes para hablar de temas locales.