"propagating" in Bengali

• প্রচার করা
• বিস্তার করা
• বংশবিস্তার করানো (গাছপালা)

Definition

কিছু তথ্য, ধারণা, বা গাছপালা এক স্থান বা ব্যক্তির কাছ থেকে অন্যদের মধ্যে ছড়িয়ে দেওয়া বা বৃদ্ধি করা। সাধারণত এটি কোনো কিছু পরিচিত বা বিস্তৃত করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বৈজ্ঞানিক, বাগান সম্পর্কিত এবং প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহার হয়। বিশেষভাবে 'তথ্য', 'গুজব' বা 'গাছপালা' সংক্রান্ত প্রসঙ্গে যেমন 'propagating plants'। 'spreading' বা 'promoting' এর মতো হলেও একটু বেশি আনুষ্ঠানিক ও নির্দিষ্ট অর্থ প্রকাশ করে। ক্রিয়া হিসেবে চলমান কাল এবং গার্ডেনিং বোঝাতে বিশেষভাবে ব্যবহৃত।

Examples

Social media is great for propagating news quickly.

সামাজিক মিডিয়া দ্রুত খবর **প্রচার** করার জন্য দারুন।

We are propagating roses in the garden this spring.

আমরা এই বসন্তে বাগানে গোলাপ **প্রচার করছি**।

They are propagating dangerous rumors online.

তারা অনলাইনে বিপজ্জনক গুজব **প্রচার করছে**।

Scientists are propagating new plants from cuttings.

বিজ্ঞানীরা কাটিং থেকে নতুন গাছ **বংশবিস্তার করছেন**।

By propagating these ideas, you might influence a lot of people.

এই ধারণাগুলি **প্রচার** করলে আপনি অনেক মানুষকে প্রভাবিত করতে পারেন।

Have you tried propagating succulents? It's easier than you think!

তুমি কি কখনো সু্কুলেন্টস **বংশবিস্তার** করার চেষ্টা করেছো? এটা তোমার ভাবনার চেয়েও সহজ!