"pronouncement" in Spanish
Definition
Una declaración oficial o formal que anuncia una decisión, opinión o juicio al público.
Usage Notes (Spanish)
"Pronouncement" es formal y se usa mucho en contextos oficiales, legales o institucionales. Ejemplos comunes: 'official pronouncement', 'public pronouncement'. En situaciones informales, es mejor usar 'statement' o 'announcement'.
Examples
The government made a pronouncement about the new law.
El gobierno hizo una **declaración** sobre la nueva ley.
The judge gave her pronouncement at the end of the trial.
La jueza dio su **pronunciamiento** al final del juicio.
His pronouncement surprised everyone in the room.
Su **declaración** sorprendió a todos en la sala.
After that official pronouncement, everyone started talking.
Después de esa **declaración** oficial, todos empezaron a hablar.
The company's pronouncement was met with skepticism by the media.
El **pronunciamiento** de la empresa fue recibido con escepticismo por la prensa.
He waited anxiously for the panel’s final pronouncement.
Esperó ansioso el **pronunciamiento** final del panel.