"promising" in Hindi

• आशाजनक
• संभावनाशील

Definition

जो भविष्य में सफलता, सुधार या अच्छे परिणाम के संकेत दिखाता हो। यह किसी व्यक्ति, विचार, स्थिति या शुरुआत के लिए कहा जा सकता है, जब लगता है कि वह अच्छी दिशा में आगे बढ़ेगा।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी दोनों में बहुत आम है। यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है, जैसे 'a promising student', 'a promising start', 'a promising idea'। यह संभावना दिखाता है, पक्की बात नहीं। इसे 'hopeful' से न मिलाएँ, क्योंकि 'hopeful' ज़्यादा किसी के आशावादी होने की भावना बताता है।

Examples

She is a promising young artist.

वह एक **आशाजनक** युवा कलाकार है।

The test results look promising so far.

अब तक जाँच के नतीजे **आशाजनक** लग रहे हैं।

We had a promising start to the project.

हमारी परियोजना की शुरुआत **आशाजनक** रही।

It's still early, but the new treatment looks really promising.

अभी कहना जल्दी होगा, लेकिन नया इलाज सचमुच **आशाजनक** लग रहा है।

He left a stable job to join a promising startup.

उसने एक स्थिर नौकरी छोड़कर एक **आशाजनक** स्टार्टअप जॉइन किया।

What started as a side project is turning into something promising.

जो चीज़ एक साइड प्रोजेक्ट के रूप में शुरू हुई थी, वह अब कुछ **आशाजनक** बनती जा रही है।