"prolific" in Chinese (Traditional)

• 多產的
• 作品豐富的

Definition

用來形容在短時間內產生大量作品、想法或後代的人、動物或事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Prolific”多用於正式語境，常形容作家、藝術家、科學家等，表示產量高（如“a prolific writer”）。重點在數量，非質量。常搭配“in/at”。

Examples

She is a prolific writer of children's books.

她是一位**多產的**兒童書作家。

The apple tree in our garden is very prolific.

我們花園裡的蘋果樹非常**多產**。

That artist was prolific during the 1980s.

那位藝術家在1980年代非常**高產**。

He’s one of the most prolific inventors of our time.

他是我們這個時代最**多產的**發明家之一。

The team's striker was especially prolific last season, scoring 30 goals.

球隊的前鋒上賽季特別**高產**，進了30球。

Some plants are incredibly prolific and will cover your garden in just one summer.

有些植物非常**多產**，一個夏天就能覆蓋你的花園。