"prolapsed" in Russian
Definition
Орган или ткань, которые выпали или сместились из своего обычного положения. Обычно употребляется в медицинском контексте.
Usage Notes (Russian)
Термин в основном медицинский и формальный. Применяется с определёнными органами: 'prolapsed disc', 'prolapsed uterus'. Не используется для обычных предметов.
Examples
He has a prolapsed disc in his lower back.
У него в пояснице **выпавший** диск.
A prolapsed uterus can cause discomfort and pain.
**Выпавшая** матка может вызывать дискомфорт и боль.
The doctor explained that the intestine was prolapsed during the examination.
Врач объяснил, что во время осмотра кишка была **выпавшая**.
After lifting heavy boxes, she discovered she had a prolapsed bladder.
После поднятия тяжёлых коробок она обнаружила у себя **выпавший** мочевой пузырь.
The surgeon said recovery from a prolapsed rectum might take several weeks.
Хирург сказал, что восстановление после **выпавшей** прямой кишки может занять несколько недель.
I didn't realize my symptoms were caused by a prolapsed pelvic organ until the specialist told me.
Я не осознавал, что мои симптомы вызваны **выпавшим** тазовым органом, пока специалист мне не сказал.