"project on" in Korean
Definition
이미지, 빛, 또는 비디오를 표면에 비추는 것, 또는 (비유적으로) 자신의 감정이나 특성을 다른 사람이나 사물에 투영하는 것.
Usage Notes (Korean)
기술적으로는 'project on the wall/screen.' 심리학적으로는 'project anger on someone.' 주로 'on' 또는 'onto'와 함께 사용. 명사 'project'(프로젝트/과제)와 혼동하지 말 것.
Examples
Can you project on this wall so everyone can see?
모두 볼 수 있도록 이 벽에 **투영할 수** 있나요?
The movie was projected on a large screen.
영화는 큰 스크린에 **투영되었다**.
She tends to project on others when she's upset.
속상할 때 그녀는 자주 감정을 남에게 **투영한다**.
The teacher projected on the whiteboard so the lesson was easier to follow.
선생님이 화이트보드에 **비춰줘서** 수업이 더 따라가기 쉬웠다.
It's not fair to project on your friends when you're stressed at work.
직장 스트레스를 친구들에게 **투영하는** 건 공평하지 않아요.
You shouldn't project on people your own fears—try to see things from their perspective.
자신의 두려움을 남에게 **투영하지** 마세요—그들의 입장에서 보려고 해보세요.