"project into" in Russian
Definition
Распространяться или достигать другой области или периода; также означает переносить качества с одного предмета или времени на другое.
Usage Notes (Russian)
"Project into" чаще встречается в формальной, академической речи, описывает физическое, временное или концептуальное распространение. Не путать с "project on" (показывать изображение) и существительным "project" (проект).
Examples
The balcony projects into the garden.
Балкон **проецируется на** сад.
Some traditions project into modern society.
Некоторые традиции **проецируются на** современное общество.
The film’s story projects into the future.
Сюжет фильма **проецируется на** будущее.
Old fears sometimes project into new relationships without us realizing it.
Старые страхи иногда **проецируются на** новые отношения, и мы этого не замечаем.
Technological change will project into every aspect of our lives in the coming years.
Технологические изменения в ближайшие годы **проецируются на** все сферы нашей жизни.
We tend to project into the future based on our past experiences.
Мы склонны **проецировать** наш опыт на будущее.