"prohibition" in Bengali
Definition
কোনো কিছু করাকে সরকার বা কর্তৃপক্ষ যখন আইনগতভাবে নিষেধ করে, তাকে নিষেধাজ্ঞা বলে। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ বা সরকারি নিষেধে এই শব্দ ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'নিষেধাজ্ঞা' সাধারণত আইনগত বা আনুষ্ঠানিক নিষেধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'X-এর ওপর নিষেধাজ্ঞা'। সাধারণ নিষেধের ক্ষেত্রে 'নিষেধ' বা 'বাঁধা' ব্যবহার বেশি স্বাভাবিক।
Examples
The prohibition of smoking inside the building is strictly enforced.
বিল্ডিংয়ের ভিতরে ধূমপানের ওপর কঠোর **নিষেধাজ্ঞা** কার্যকর করা হয়েছে।
There is a prohibition against bringing food into the museum.
জাদুঘরে খাবার আনা সম্পূর্ণভাবে **নিষেধাজ্ঞা** রয়েছে।
The new law introduced a prohibition on plastic bags.
নতুন আইনে প্লাস্টিক ব্যাগের ওপর **নিষেধাজ্ঞা** আনা হয়েছে।
During Prohibition, people secretly drank alcohol in hidden bars called speakeasies.
**প্রোবিশন** (Prohibition) চলাকালে, মানুষ গোপনে স্পিকইজি নামে বার-এ মদ পান করত।
The city lifted the prohibition on night markets, so they can open again.
শহর রাতের বাজারে **নিষেধাজ্ঞা** তুলে দিয়েছে, তাই এগুলো আবার চালু হতে পারবে।
There's a strict prohibition on sharing confidential information at work.
কাজের জায়গায় গোপন তথ্য শেয়ার করার ওপর কঠোর **নিষেধাজ্ঞা** রয়েছে।