"prohibiting" in Spanish
Definition
No permitir que algo ocurra o hacerlo oficialmente prohibido, especialmente por ley o norma.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en contextos formales o legales, como leyes y reglamentos ('prohibiting smoking'). Suele ir seguido de un sustantivo o gerundio. No es lo mismo que 'prevent' (impedir físicamente algo).
Examples
The school has a rule prohibiting cell phones in class.
La escuela tiene una regla que **prohíbe** los teléfonos móviles en clase.
There is a law prohibiting smoking in restaurants.
Hay una ley que **prohíbe** fumar en los restaurantes.
Signs prohibiting entry are posted on the door.
Hay señales en la puerta que **prohíben** la entrada.
By prohibiting outside food, the theater keeps things cleaner.
Al **prohibir** la comida de fuera, el cine mantiene todo más limpio.
They're thinking about prohibiting dogs in the park after complaints.
Están pensando en **prohibir** perros en el parque después de las quejas.
Instead of prohibiting everything, maybe they should set some limits.
En lugar de **prohibir** todo, quizás deberían poner algunos límites.