"prohibit" in Japanese
禁止する
Definition
法律や規則によって、何かを正式に許可しないこと。
Usage Notes (Japanese)
「prohibit」はフォーマルで法律や規則などの公式な文脈で使われます。「ban」は全面的な禁止、「forbid」はより個人的な禁止を表します。'prohibit someone from doing something'のように'from'と一緒によく使われます。
Examples
The school prohibits smoking inside the building.
学校の建物内での喫煙は**禁止されています**。
Many countries prohibit the use of plastic bags.
多くの国でビニール袋の使用が**禁止されています**。
The law prohibits driving without a license.
法律で免許なしの運転は**禁止されています**。
My parents prohibited me from going to the party last night.
昨晩、両親にパーティーに行くのを**禁止されました**。
The new rules prohibit employees from using phones during meetings.
新しい規則で、社員は会議中に携帯電話の使用が**禁止されています**。
This website prohibits posting offensive comments.
このウェブサイトでは不快なコメントの投稿が**禁止されています**。