"progression" in Bengali

• উন্নতি
• অগ্রগতি
• ধাপে ধাপে বৃদ্ধি

Definition

কোনো কিছুর ধাপে ধাপে উত্তরণের প্রক্রিয়া কিংবা উন্নতি। সাধারণত সময়ের সাথে উন্নত অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'steady progression', 'rapid progression' ইত্যাদির মতো ইংরেজি শব্দগুচ্ছ বর্ণনা করতে পারে। কেরিয়ার, দক্ষতা বা রোগের ক্ষেত্রে সাধারণ। 'progression' মানে সর্বদা এগিয়ে যাওয়া, শুধু সাধারণ 'process' নয়।

Examples

The progression of her reading skills was impressive.

তার পড়ার দক্ষতার **উন্নতি** ছিল প্রশংসনীয়।

We monitored the progression of the disease every week.

আমরা প্রতি সপ্তাহে রোগের **অগ্রগতি** পর্যবেক্ষণ করতাম।

There was a clear progression from beginner to advanced levels in the course.

কোর্সে শুরু থেকে উন্নত স্তরে যাওয়ার একটি স্পষ্ট **উন্নতি** ছিল।

His career progression has been steady but not very fast.

তার ক্যারিয়ার **অগ্রগতি** ছিল স্থির কিন্তু খুব দ্রুত নয়।

I’m happy with the progression I’ve seen in my fitness routine.

আমার ফিটনেস রুটিনে আমি যে **উন্নতি** দেখেছি তাতে আমি সন্তুষ্ট।

Let’s look at the progression of ideas in your essay.

তোমার প্রবন্ধে ধারনা গুলোর **উন্নতি** দেখে নেওয়া যাক।