"profiteers" in Portuguese (BR)
Definition
Aproveitadores são pessoas ou empresas que lucram de maneira injusta ou excessiva, geralmente se beneficiando de crises, escassez ou necessidades alheias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo usado negativamente, especialmente na mídia ou debates formais. Expressões frequentes: 'aproveitadores de guerra', 'especuladores de desastre'. Indica exploração antiética, não lucro comum.
Examples
During the food shortage, many profiteers raised their prices.
Durante a escassez de comida, muitos **aproveitadores** aumentaram seus preços.
The government promised to punish profiteers after the disaster.
O governo prometeu punir os **aproveitadores** após o desastre.
Profiteers often take advantage of people in need.
Os **aproveitadores** muitas vezes se aproveitam das pessoas em necessidade.
Those hand sanitizer profiteers during the pandemic made a fortune.
Aqueles **aproveitadores** do álcool gel na pandemia faturaram muito.
People are angry that profiteers are selling supplies at triple the price.
As pessoas estão indignadas que os **aproveitadores** vendem suprimentos pelo triplo do preço.
You always hear stories about profiteers popping up whenever there's a crisis.
Sempre ouvimos histórias de **aproveitadores** surgindo sempre que há uma crise.