"profiling" in Portuguese (BR)
Definition
Criação de perfil é o processo de coletar e analisar informações sobre uma pessoa ou grupo para criar um perfil, muitas vezes usado em investigações criminais ou análise de dados. Às vezes, também significa julgar pessoas com base em estereótipos, como o profiling racial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Profiling' pode ser neutro (análise de dados, perfil psicológico em investigações) ou negativo (profiling racial, discriminação). Usado em áreas como polícia, TI e RH. Não se usa para autodescrição.
Examples
Police use profiling to help solve crimes.
A polícia usa a **criação de perfil** para ajudar a resolver crimes.
Profiling can be unfair if it is based on race.
A **criação de perfil** pode ser injusta se for baseada em raça.
The company uses profiling to understand its customers better.
A empresa usa a **criação de perfil** para entender melhor seus clientes.
There’s been a lot of debate about racial profiling in recent years.
Tem havido muito debate sobre o **profiling racial** nos últimos anos.
Online profiling helps websites show you more relevant ads.
A **criação de perfil** online ajuda os sites a mostrar anúncios mais relevantes.
Her job involves psychological profiling of suspects.
O trabalho dela envolve o **profiling psicológico** de suspeitos.