"profaned" in Japanese
冒瀆する汚す(神聖なものを)
Definition
神聖なものや場所を侮辱や不敬によって汚すこと。
Usage Notes (Japanese)
文学や宗教的な内容でよく使われ、日常的な無礼ではなく、特に聖なる物や伝統への深刻な侮辱を表します。
Examples
They profaned the ancient temple by writing on its walls.
彼らはその古代神殿の壁に落書きをして**冒瀆した**。
He profaned the ceremony with rude jokes.
彼は無礼な冗談で式典を**冒瀆した**。
The graves were profaned by vandals.
墓が不法者たちに**冒瀆された**。
Many people were shocked when the sacred statue was profaned.
その神聖な像が**冒瀆された**とき、多くの人が衝撃を受けた。
Their careless behavior profaned an important tradition in the village.
彼らの不注意な行動は村の大切な伝統を**冒瀆した**。
People were outraged that the historic church had been profaned by theft.
歴史的な教会が盗難によって**冒瀆された**ことに人々は憤慨した。