"probate" in Portuguese (BR)
Definition
O processo legal para comprovar que um testamento é válido e para distribuir os bens de uma pessoa falecida de acordo com esse testamento ou a lei.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e jurídico. Frequentemente aparece em contextos de direito sucessório e planejamento patrimonial. 'Probate court' é 'tribunal de inventário' no Brasil.
Examples
The lawyer explained the probate process to the family.
O advogado explicou o processo de **inventário** para a família.
Her will went through probate last year.
O testamento dela passou pelo **inventário** no ano passado.
You must go to probate if there is no clear will.
É preciso recorrer ao **inventário** se não há testamento claro.
We had no idea probate would take so long.
Não imaginávamos que o **inventário** demoraria tanto.
Once probate is finished, we can sell the house.
Quando o **inventário** acabar, poderemos vender a casa.
Is it expensive to go through probate without a lawyer?
É caro fazer **inventário** sem advogado?