"privately" in Hindi

• निजी रूप से

Definition

ऐसे तरीके से जो सार्वजनिक न हो या दूसरों के साथ साझा न किया गया हो; गुप्त या गोपनीय रूप से किया गया कार्य या बात।

Usage Notes (Hindi)

आधिकारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में आम है। अक्सर 'बात करना', 'चर्चा करना', 'मिलना' या 'स्वामित्व में होना' जैसे क्रियाओं के साथ प्रयुक्त होता है ('privately owned')। 'Personally' (व्यक्तिगत रूप से) से भिन्न है।

Examples

Can we talk privately for a moment?

क्या हम एक पल **निजी रूप से** बात कर सकते हैं?

He owns the company privately.

वह कंपनी का **निजी रूप से** मालिक है।

Please answer me privately if you prefer.

अगर आप चाहें तो कृपया मुझे **निजी रूप से** उत्तर दें।

They discussed the problem privately before telling the group.

उन्होंने समस्या पर **निजी रूप से** चर्चा की और फिर समूह को बताया।

You can message me privately if you don't want others to see.

अगर आप नहीं चाहते कि बाकी लोग देखें, तो मुझे **निजी रूप से** संदेश भेज सकते हैं।

The two teachers met privately to discuss the student's progress.

दोनों शिक्षकों ने छात्र की प्रगति पर चर्चा करने के लिए **निजी रूप से** मुलाकात की।