"prioritized" in Portuguese (BR)
Definition
Decidir que algo é mais importante do que outras coisas e fazer isso primeiro. Muito usado para tarefas, problemas ou responsabilidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo usado em contextos profissionais, acadêmicos ou de planejamento. Aparece muito na voz passiva: 'Essa tarefa foi priorizada'. É formal, no dia a dia pode-se dizer 'dar prioridade para' ou 'colocar em primeiro lugar'.
Examples
The manager prioritized the most urgent tasks.
O gerente **priorizou** as tarefas mais urgentes.
She prioritized her health over her job.
Ela **priorizou** a saúde em vez do trabalho.
We prioritized cleaning before guests arrived.
Nós **priorizamos** a limpeza antes de os convidados chegarem.
Getting enough sleep wasn't something I prioritized in college.
Dormir o suficiente não era algo que eu **priorizava** na faculdade.
Customer emails were always prioritized in our workflow.
Os e-mails de clientes sempre eram **priorizados** no nosso fluxo de trabalho.
"You should've prioritized studying for the test," his teacher said.
"Você deveria ter **priorizado** estudar para a prova", disse o professor.