"principled" in Bengali

• নীতিবান
• নীতিপরায়ণ

Definition

যে ব্যক্তি নৈতিক নিয়ম বা মূল্যবোধ অনুযায়ী কাজ করে এবং সহজে নিজের আদর্শ থেকে সরে আসে না তাকে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Principled' সাধারণত প্রশংসাসূচক শব্দ, যা এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি তাঁর আদর্শ বা মান বজায় রাখেন। নেতৃবৃন্দ বা পেশাদারদের বর্ণনা করতে ব্যাপক ব্যবহৃত। 'Orderly' বা 'systematic' অর্থে নয়। বিপরীত অর্থ 'অনীতিবান'।

Examples

He is a principled leader who always does what is right.

সে একজন **নীতিবান** নেতা, যিনি সব সময় সঠিক কাজ করেন।

She wants to work with principled people.

সে **নীতিপরায়ণ** মানুষের সাথে কাজ করতে চায়।

It is hard to stay principled when facing pressure.

চাপের মুখে **নীতিবান** থাকা কঠিন।

Even if no one is watching, a principled person does the right thing.

কেউ না দেখলেও, **নীতিবান** ব্যক্তি ঠিক কাজটাই করেন।

Being principled sometimes means making tough decisions.

**নীতিবান** থাকার মানে কখনও কখনও কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে হয়।

You can always count on him—he’s truly principled.

তাকে সব সময় ভরসা করা যায়—সে সত্যিই **নীতিবান**।