"pride on" in Japanese
誇りに思う
Definition
自分や自分のグループが成し遂げたことを誇りに感じ、それを自分の大切な一面だと思うこと。
Usage Notes (Japanese)
通常「pride oneself on …」の形で使われ、他人ではなく自分の特徴や行動について使います。後ろには名詞や動名詞が続きます。
Examples
I pride on my hard work.
私は自分の努力を**誇りに思っています**。
She prides on her honesty.
彼女は自分の正直さを**誇りに思っています**。
We pride on being friendly.
私たちは親しみやすいことを**誇りに思っています**。
Local restaurants pride on using fresh ingredients.
地元のレストランは新鮮な食材を使うことを**誇りに思っています**。
He really prides on being reliable — he’s never late.
彼は本当に信頼性があることを**誇りに思っています**。彼は決して遅刻しません。
We pride on delivering great customer service every time.
私たちは毎回素晴らしい顧客サービスを提供することを**誇りに思っています**。