"pricks" in Bengali

• ফোঁটা
• কাঁটার খোঁচা
• (অপমানজনক) বাজে লোক

Definition

‘প্রিক্স’ বলতে খুব ছোট খোঁচা বা ব্যথা বোঝায়, সাধারণত সুচ বা কাঁটা দ্বারা তৈরি হয়। অপমানজনক অর্থে, এটি একজন খারাপ বা বিরক্তিকর ব্যক্তিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'pricks' সাধারণত চিকিত্সা বা দৈনন্দিন ছোট খোঁচা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অপমানজনক অর্থে, 'pricks' খুবই অবমাননাকর এবং আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। 'needle pricks' — খোঁচা বোঝাতে, 'he is a prick' — বাজে লোক বোঝাতে বলে।

Examples

The nurse gives tiny pricks on your finger for a blood test.

নার্স রক্ত পরীক্ষার জন্য তোমার আঙুলে ছোট **ফোঁটা** দেয়।

His hand hurt from all the thorn pricks.

তার হাতে কাঁটার **খোঁচা** থেকে ব্যথা করছিল।

He complains about the small pricks from needles.

সে সুচের ছোট **ফোঁটা** নিয়ে অভিযোগ করে।

Those guys are total pricks for cutting in line.

ওই ছেলেগুলো লাইনে কাটিয়ে উঠার জন্য একেবারে **বাজে লোক**।

I still feel little pricks on my arm after the vaccine.

টিকা নেয়ার পরও হাতে এখনও ছোট ছোট **ফোঁটা** অনুভব করি।

Ignore their rude comments—those guys are just pricks.

ওদের বাজে কথাগুলো উপেক্ষা করো—ওরা শুধু **বাজে লোক**।