"price in" in Turkish
Definition
Bir maliyet veya olası etkileri toplam fiyata dahil etmek; özellikle iş veya finans alanında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle finans ve ekonomi alanında kullanılır; 'price in risk' gibi ifadelerle gelecekteki unsurların mevcut fiyata dahil edildiği belirtilir. Bireysel alışverişlerde kullanılmaz.
Examples
The extra shipping cost was priced in by the company.
Ekstra kargo ücreti şirket tarafından **fiyata dahil edildi**.
Investors have already priced in the new regulations.
Yatırımcılar yeni düzenlemeleri zaten **fiyata dahil etti**.
The tax increase was priced in before the announcement.
Vergi artışı, duyurudan önce zaten **fiyata dahil edilmişti**.
Analysts think the risk is already priced in to the market.
Analistler riski zaten piyasa fiyatına **dahil edildiğini** düşünüyor.
People worry about inflation, but it’s already priced in.
İnsanlar enflasyondan endişe ediyor ama bu zaten **fiyata dahil edildi**.
Let’s make sure we price in any possible delays when quoting to the client.
Müşteriye teklif verirken olası gecikmeleri de **fiyata dahil ettiğimizden** emin olalım.