"prevails" in Japanese

• 支配する
• 優勢である
• 広まる

Definition

ある考えや力が他より強くなったり、広く受け入れられている状態を表します。真実や正義、伝統などによく使われます。

Usage Notes (Japanese)

やや硬い表現で、'正義'や'真実'など抽象的なものが勝る時によく使われます。スポーツや格闘など現実の勝負には使いません。

Examples

Truth always prevails in the end.

結局はいつも**真実**が**支配する**。

Justice prevails when everyone is treated fairly.

みんなが公平に扱われると**正義**が**優勢である**。

Good often prevails over evil in stories.

物語ではよく**善**が**悪に勝る**。

Let’s hope common sense prevails at the meeting.

会議では**常識**が**支配する**ことを願いましょう。

Despite the difficulties, her optimism prevails.

困難にもかかわらず、彼女の楽観主義は**優勢である**。

Tradition still prevails in many small towns.

多くの小さな町では今でも**伝統**が**根強い**。