"pretender" in Indonesian
Definition
Penyamar adalah orang yang berpura-pura menjadi seseorang atau mengaku memiliki hak atas sesuatu, seperti tahta atau jabatan, padahal sebenarnya tidak.
Usage Notes (Indonesian)
'Penyamar' digunakan untuk orang yang berpura-pura jadi orang lain, sementara 'pengklaim tahta' dipakai dalam konteks sejarah atau politik. Jangan keliru dengan kata kerja 'berpura-pura'.
Examples
The king feared the pretender would start a war for the throne.
Raja khawatir **pengklaim tahta** akan memulai perang untuk merebut takhta.
People discovered the pretender was not really a doctor.
Orang-orang mengetahui bahwa **penyamar** itu sebenarnya bukan dokter.
He was called a pretender after he claimed to be the lost prince.
Dia dipanggil **penyamar** setelah mengaku sebagai pangeran yang hilang.
Many stories feature a pretender who tricks everyone to get power.
Banyak cerita menampilkan **penyamar** yang menipu semua orang demi meraih kekuasaan.
For years, the pretender lived among them, pretending to be a noble.
Selama bertahun-tahun, **penyamar** tinggal di antara mereka dengan pura-pura menjadi bangsawan.
Some called him a hero, others said he was just a clever pretender.
Beberapa orang menyebutnya pahlawan, yang lain bilang dia hanya **penyamar** yang cerdik.