"pretend" in Indonesian
Definition
Bertingkah seolah-olah sesuatu itu benar padahal tidak, sering untuk bersenang-senang atau menipu seseorang; juga bisa berarti mengaku sesuatu yang sebenarnya tidak benar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam bentuk 'pretend to + kata kerja' atau 'pretend that + klausa'. Sering untuk imajinasi anak-anak ('berpura-pura jadi dokter') maupun bersikap tidak jujur ('berpura-pura peduli'). Jangan bingung dengan 'intend' (berniat).
Examples
The children pretend they are pirates.
Anak-anak **berpura-pura** menjadi bajak laut.
She pretended to be asleep.
Dia **berpura-pura** tidur.
Don't pretend you don't know me.
Jangan **berpura-pura** tidak mengenal saya.
He likes to pretend he's too busy, but he's just avoiding us.
Dia suka **berpura-pura** sangat sibuk, padahal sebenarnya hanya menghindari kami.
Let's pretend this awkward conversation never happened.
Ayo kita **berpura-pura** percakapan canggung ini tidak pernah terjadi.
I can't pretend to care about that drama anymore.
Saya sudah tidak bisa **berpura-pura** peduli dengan drama itu lagi.