"pressman" in Chinese (Traditional)
印刷工人記者(口語)
Definition
Pressman 指操作印刷機的工人,口語中有時也指新聞記者。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式場合指印刷工人,現代使用較少。口語中偶爾指記者,但“記者”或“新聞工作者”更常見。
Examples
The pressman started the printing machine early this morning.
**印刷工人**今天一大早就啟動了印刷機。
My grandfather worked as a pressman for 30 years.
我祖父當了30年**印刷工人**。
The pressman checked the papers for mistakes before printing them.
**印刷工人**在印刷前檢查了紙張是否有錯誤。
He used to be a pressman, but now he writes for a magazine.
他曾經是**印刷工人**,現在在雜誌社寫稿。
Did you know that being a pressman used to be a very skilled trade?
你知道做**印刷工人**以前是個很有技術的職業嗎?
Some old newspapers still list the pressman on the credits page.
有些老報紙在鳴謝頁上仍會寫上**印刷工人**的名字。