"pressed for time" in Spanish
Definition
Si estás apremiado de tiempo, tienes muy poco tiempo para hacer algo porque estás ocupado o tienes prisa.
Usage Notes (Spanish)
Expresión común en situaciones formales y cotidianas. Similar a 'tener prisa' o 'andar justo de tiempo'. Úsalo cuando necesitas explicar que no tienes mucho tiempo.
Examples
Sorry, I can't stay long—I'm pressed for time.
Perdón, no puedo quedarme mucho—estoy **apremiado de tiempo**.
She was pressed for time and couldn't finish her homework.
Ella estaba **apremiada de tiempo** y no pudo terminar la tarea.
If you're pressed for time, you can skip the last section.
Si estás **apremiado de tiempo**, puedes saltarte la última sección.
I wish I could help, but I'm really pressed for time right now.
Ojalá pudiera ayudar, pero ahora mismo estoy **apremiado de tiempo**.
Sometimes when I'm pressed for time, I just grab a quick snack instead of lunch.
A veces, cuando estoy **apremiado de tiempo**, solo tomo algo rápido en vez de almorzar.
He was so pressed for time that he forgot his keys at home.
Él estaba tan **apremiado de tiempo** que se olvidó las llaves en casa.