"press on" in Spanish
Definition
Continuar con determinación, especialmente cuando algo es difícil o hay problemas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión motivacional e informal, usada para animar a alguien a no rendirse ante las dificultades. Suele verse en frases como 'press on with your studies'. No significa presionar físicamente.
Examples
Even though it was raining, they decided to press on with the hike.
Aunque llovía, decidieron **seguir adelante** con la caminata.
He told us to press on until we finished the job.
Él nos dijo que **siguiéramos adelante** hasta terminar el trabajo.
You must press on if you want to succeed.
Debes **seguir adelante** si quieres tener éxito.
It got tough in the middle, but we just had to press on and finish the project.
Se puso difícil a la mitad, pero solo tuvimos que **seguir adelante** y terminar el proyecto.
Sometimes, you need to take a break before you press on.
A veces, necesitas tomar un descanso antes de **seguir adelante**.
Everyone was tired, but the coach encouraged us to press on.
Todos estaban cansados, pero el entrenador nos animó a **seguir adelante**.