"press forward with" in Korean

계속 추진하다강행하다

Definition

어려움이 있어도 어떤 일이나 계획을 계속 진행하는 것.

공식적·비즈니스 상황에서 자주 쓰며, 프로젝트나 계획에 주로 사용합니다. 실제 움직임보다는 일의 진행에 사용됩니다.

We decided to press forward with the new project despite the challenges.

우리는 여러 난관에도 불구하고 새로운 프로젝트를 **계속 추진하기로** 결정했다.

The company will press forward with its expansion plans next year.

회사는 내년에 확장 계획을 **계속 추진할 것**이다.

Even after the setback, they pressed forward with their research.

실패를 겪었지만 그들은 연구를 **계속 추진했다**.

Despite the budget cuts, management decided to press forward with their plans.

예산 삭감에도 불구하고 경영진은 계획을 **계속 추진하기로** 결정했다.

We can't wait any longer; let's press forward with the launch.

더 이상 기다릴 수 없다. 이제 출시를 **계속 추진하자**.

Even with all the setbacks, she had the determination to press forward with her vision.

수많은 시련에도 불구하고, 그녀는 자신의 비전을 **계속 추진할** 의지가 있었다.