"press down on" in Russian
Definition
Что-либо сильно прижимать сверху вниз, чтобы сплющить, включить или удержать предмет.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для кнопок, рычагов, поверхностей; 'press down on the dough' — значит сильно прижать тесто. Не путать с просто 'press', где направление силы не важен.
Examples
Press down on the button to turn on the light.
Чтобы включить свет, нужно **нажать вниз** на кнопку.
You need to press down on the dough to make it flat.
Чтобы сделать тесто плоским, нужно хорошенько его **прижать**.
When you press down on the lever, the machine starts.
Когда вы **нажимаете вниз** на рычаг, машина запускается.
If the screen isn't working, try to press down on the corners gently.
Если экран не работает, попробуйте аккуратно **нажать вниз** на углы.
She told me to press down on the wound to stop the bleeding.
Она сказала мне **прижать** рану, чтобы остановить кровотечение.
You have to really press down on the lid or it won't close properly.
Чтобы крышка закрылась, нужно сильно **нажать вниз** на неё.