"prescient" in Japanese

• 先見の明がある

Definition

将来に起こることを前もって見通すことができる人や、そのような能力を持つこと。驚くほど正確な場合によく使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルな文脈や、学術・報道・文学的な場面で使われます。「prescient warning」などのフレーズでよく見かけます。「precise」と「present」と混同しないようにしましょう。

Examples

Her prescient advice helped us avoid trouble.

彼女の**先見の明がある**アドバイスによって私たちはトラブルを避けることができた。

The writer was prescient about future technology.

その作家は未来の技術について**先見の明があった**。

His prescient warning saved many lives.

彼の**先見の明がある**警告は多くの命を救った。

Looking back, her remarks were incredibly prescient.

振り返ってみると、彼女の発言は信じられないほど**先見の明があった**。

Many thought his predictions were wild, but they turned out to be prescient.

多くの人が彼の予測を突飛だと思ったが、結果的にとても**先見の明があった**。

It was a prescient decision to invest early in that company.

あの会社に早めに投資したのは**先見の明がある**決断だった。