"preposterous" in Chinese (Traditional)

• 荒謬的
• 荒唐的

Definition

極其不合理，荒謬或完全可笑；完全沒有道理的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Preposterous” 通常用於正式場合，表示強烈的否定或批評，常與“想法”、“建議”等搭配。日常對話更常用“ridiculous”或“absurd”。

Examples

That suggestion is preposterous.

那個建議太**荒謬**了。

It would be preposterous to believe everything you hear.

相信你聽到的所有事情是**荒謬**的。

The idea that cats can talk is preposterous.

認為貓會說話的想法是**荒謬**的。

Honestly, that claim is just preposterous!

說真的，那種說法完全是**荒謬**的！

You want me to work all weekend? That's preposterous!

你想讓我整個週末都工作？這太**荒謬**了！

The cost of that meal was preposterous for what we got.

那頓飯的價格和我們得到的不成比例，太**荒謬**了。