"preoccupation" in Spanish
Definition
Estado de estar muy concentrado o preocupado por algo, a menudo hasta el punto de distraerte de otras cosas.
Usage Notes (Spanish)
"Preoccupation" es formal y se refiere al estado mental de preocupación o pensamiento constante. Comúnmente se usa con "with" ("preoccupation with work"). No confundir con "occupation" (trabajo) o "concern" (preocupación más general).
Examples
Her preoccupation with exams kept her awake at night.
Su **preocupación** por los exámenes la mantenía despierta por la noche.
Work has been his main preoccupation lately.
El trabajo ha sido su mayor **preocupación** últimamente.
His preoccupation with his phone annoyed his friends.
Su **obsesión** con el teléfono molestaba a sus amigos.
"Sorry, I missed what you said. My preoccupation with the deadline distracted me," he admitted.
"Perdón, no escuché lo que dijiste. Mi **preocupación** por la fecha límite me distrajo", admitió.
There’s a real preoccupation with health these days, especially after the pandemic.
Hoy en día hay una verdadera **preocupación** por la salud, especialmente después de la pandemia.
Her constant preoccupation with perfection made her projects take twice as long.
Su constante **preocupación** por la perfección hacía que sus proyectos tardaran el doble.