"prenups" in Turkish
Definition
Evlilikten önce çiftlerin boşanma durumunda malların nasıl bölüşüleceğini belirlemek için imzaladığı yasal belgeye denir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada sıkça duyulur. Resmi adı 'evlilik öncesi anlaşma'dır. Düğün törenlerinde kullanılmaz, daha çok varlıklı kişiler arasında yaygındır.
Examples
Some couples sign prenups before they get married.
Bazı çiftler evlenmeden önce **evlilik öncesi anlaşma** imzalar.
Prenups help decide what happens to money and property after divorce.
**Evlilik öncesi anlaşmalar**, boşanma sonrası para ve mal paylaşımını belirlemeye yarar.
Not everyone believes prenups are necessary.
Herkes **evlilik öncesi anlaşmaların** gerekli olduğuna inanmaz.
They argued for weeks before finally agreeing to sign prenups.
Haftalarca tartıştıktan sonra sonunda **evlilik sözleşmesi** imzalamaya karar verdiler.
In Hollywood, prenups are pretty common among celebrities.
Hollywood'da, ünlüler arasında **evlilik öncesi anlaşmalar** oldukça yaygındır.
He joked that their dog probably needs his own prenup too!
Şakayla karışık, köpeklerinin de kendi **evlilik sözleşmesi** olması gerektiğini söyledi!