"prelaw" in Portuguese (PT)
Definition
Um curso ou programa universitário feito para preparar estudantes para a faculdade de direito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão usada nos EUA e Canadá; um 'estudante de pré-direito' ainda não cursa direito. Expressões: 'aluno de pré-direito', 'curso pré-direito'. Não se usa em países onde direito é curso base.
Examples
She is a prelaw student at her university.
Ela é uma aluna de **pré-direito** na sua universidade.
Many prelaw programs include courses in history and political science.
Muitos programas de **pré-direito** incluem cadeiras de história e ciência política.
He hopes his prelaw studies will help him get into law school.
Ele espera que os estudos de **pré-direito** o ajudem a entrar na universidade de direito.
I'm thinking of switching my major to prelaw next semester.
Estou a pensar mudar o meu curso para **pré-direito** no próximo semestre.
My friend took a prelaw track because she’s always wanted to be a lawyer.
A minha amiga seguiu o percurso de **pré-direito** porque sempre quis ser advogada.
The university offers a new prelaw advising program for undergraduates.
A universidade oferece um novo programa de aconselhamento para **pré-direito** a licenciados.