"prejudicial" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que causa dano ou tem um efeito negativo, especialmente sobre os direitos, interesses ou reputação de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Prejudicial' é formal e geralmente usado em contexto legal ou académico ('efeito prejudicial', 'prejudicial à saúde'). Não confundir com 'prejudice' (preconceito). Encontra-se, sobretudo, em relatórios, contratos ou discussões jurídicas.
Examples
The chemicals have a prejudicial effect on the environment.
Os produtos químicos têm um efeito **prejudicial** no ambiente.
Smoking is prejudicial to your health.
Fumar é **prejudicial** à sua saúde.
The judge ruled the evidence was prejudicial.
O juiz considerou que a prova era **prejudicial**.
They removed the prejudicial comments from the report to avoid misunderstandings.
Removeram os comentários **prejudiciais** do relatório para evitar mal-entendidos.
New laws should not be prejudicial to minority groups.
Novas leis não devem ser **prejudiciais** para grupos minoritários.
Be careful—sharing that information could have prejudicial consequences for our case.
Cuidado—partilhar essa informação pode ter consequências **prejudiciais** para o nosso caso.