"preferences" in Arabic

• تفضيلات

Definition

الأشياء التي تفضلها على غيرها، أو الخيارات التي ترغب بها أكثر في موقف معين.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا بصيغة الجمع لأن الناس عادةً لديهم أكثر من تفضيل واحد. تُستخدم في سياقات الطعام، والموسيقى، والاختيارات الشخصية (مثل "food preferences", "music preferences"). تختلف عن كلمة "favorite" التي تعني ما تحبه أكثر.

Examples

He listed his preferences for lunch at the restaurant.

ذكر **تفضيلاته** لوجبة الغداء في المطعم.

Different people have different preferences in music.

للناس **تفضيلات** مختلفة في الموسيقى.

Please tell me your preferences so I can help you better.

يرجى إخباري عن **تفضيلاتك** حتى أتمكن من مساعدتك بشكل أفضل.

She changes her preferences all the time—yesterday she loved coffee, today it's tea.

هي تغير **تفضيلاتها** طوال الوقت—بالأمس كانت تحب القهوة، واليوم الشاي.

When setting up your profile, you can save your preferences for faster checkout next time.

عند إعداد ملفك الشخصي، يمكنك حفظ **تفضيلاتك** لتسهيل الدفع في المرة القادمة.

You can adjust your app preferences under 'Settings' anytime.

يمكنك تعديل **تفضيلات** التطبيق في "الإعدادات" في أي وقت.