"prefecture" in Portuguese (BR)
Definition
Uma prefeitura é uma divisão administrativa, geralmente liderada por um prefeito, comum em países como França, Japão e China. Também pode ser o prédio ou o escritório da administração local.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal e administrativo. Em português, 'prefeitura' normalmente significa o órgão ou prédio da administração municipal, mas em contextos como Japão ou França é usado para a divisão administrativa regional. Atenção: nem sempre equivale a 'city hall'.
Examples
Tokyo is a prefecture in Japan.
Tóquio é uma **prefeitura** no Japão.
The prefecture has many famous temples.
A **prefeitura** tem muitos templos famosos.
He works at the city prefecture.
Ele trabalha na **prefeitura** da cidade.
Have you ever visited Kyoto Prefecture during cherry blossom season?
Você já visitou a **prefeitura** de Quioto na época das cerejeiras?
Each prefecture in France manages its own local services.
Cada **prefeitura** na França administra seus próprios serviços locais.
The new policies were announced by the Osaka Prefecture government.
As novas políticas foram anunciadas pelo governo da **prefeitura** de Osaka.