"preempted" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo foi preempted, significa que foi feito antes de outra pessoa agir, ou foi substituído por algo mais importante (sobretudo na TV ou rádio).
Usage Notes (Portuguese (PT))
É normalmente formal ou técnico. Muito usado em direito, negócios e comunicação social: 'preempted the broadcast' = substituiu um programa marcado. Não confundir com 'prevented' (impedido). Também pode significar agir antes de outro.
Examples
The regular show was preempted by breaking news.
O programa normal foi **substituído** por notícias de última hora.
My plans were preempted by my boss's urgent request.
Os meus planos foram **antecipados** por um pedido urgente do meu chefe.
The sports game was preempted because of a presidential speech.
O jogo foi **substituído** por um discurso presidencial.
Her attempt to apologize was preempted by his sudden arrival.
A tentativa dela de pedir desculpa foi **antecipada** pela chegada inesperada dele.
The show got preempted for a weather emergency last night.
Ontem à noite o programa foi **substituído** por uma emergência meteorológica.
He preempted my question by answering before I could ask.
Ele **antecipou** a minha pergunta respondendo antes de eu a fazer.