"predominantly" in Arabic

• في الغالب
• بشكل أساسي

Definition

في الغالب أو بشكل أساسي؛ أكثر من أي شيء آخر. يُستخدم عندما يكون شيء ما صحيحًا في أغلب الحالات أو هو الأكثر شيوعًا في مجموعة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في النصوص الرسمية أو العروض. تعبيرات شائعة: 'predominantly male', 'predominantly used for', 'predominantly Muslim'. تأتي غالبًا قبل الصفات أو اسم الفاعل، وأقل شيوعًا في الحديث العادي من 'mainly' أو 'mostly'.

Examples

The city is predominantly cold in winter.

المدينة تكون **في الغالب** باردة في الشتاء.

This group is predominantly female.

هذه المجموعة **في الغالب** من النساء.

The festival is predominantly celebrated in spring.

يُحتفل بالمهرجان **في الغالب** في الربيع.

Their cuisine is predominantly spicy, with lots of peppers and herbs.

مطبخهم **في الغالب** حار جداً مع الكثير من الفلفل والأعشاب.

The team is predominantly made up of young players this season.

الفريق **في الغالب** مكوّن من لاعبين شباب هذا الموسم.

We’re seeing predominantly positive feedback from customers so far.

حتى الآن نرى تعليقات العملاء **في الغالب** إيجابية.