"predominant" in Chinese (Traditional)

• 主要的
• 佔主導地位的

Definition

在一個羣體或情況下，比其他更重要、更有影響力或更常見的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或學術語境。常見搭配如“predominant color”（主要顏色）、“predominant factor”（主要因素）。日常口語常用“main”或“most common”來表達。

Examples

Blue is the predominant color in this painting.

藍色是這幅畫中**主要的**顏色。

His predominant feeling was happiness.

他**主要的**感受是快樂。

The predominant language spoken here is Spanish.

這裡**主要的**語言是西班牙語。

Technology has become the predominant force in our daily lives.

科技已成為我們日常生活中的**主導**力量。

Among the solutions, renewable energy was the predominant choice.

在這些方案中，可再生能源是**主要的**選擇。

Urban culture is predominant in this area, especially among the youth.

城市文化在這個地區非常**主導**，特別是在年輕人中。