"precipitous" in Japanese

• 険しい
• 急激な

Definition

非常に急な傾斜や、急激な変化を表す語です。崖や坂道、または急激な状況変化などに使います。

Usage Notes (Japanese)

「険しい崖」「急激な減少」など、物理的・比喩的両方の場面で使います。「precipitated」とは異なります。

Examples

The mountain has a precipitous slope.

この山は**険しい**斜面があります。

There was a precipitous drop in temperature last night.

昨夜は気温が**急激に**下がった。

Be careful, the path becomes precipitous after the river.

気をつけて、川の後で道が**険しく**なります。

The company faced a precipitous decline in profits this year.

今年は会社の利益が**急激に**減少した。

After the bridge, the trail turns precipitous, so don't go alone.

橋を渡ると道が**険しく**なるので、一人で行かないでください。

Stock prices took a precipitous fall after the announcement.

発表後、株価が**急激に**下落した。