"precinct" in Russian
Definition
Это определённая территория или район, созданный для выборов, работы полиции или управления. Также может означать огороженную площадь вокруг здания или учреждения.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в выражениях типа 'избирательный участок', 'полицейский участок'. Это более формальное слово, чем обычное 'район', значение зависит от контекста.
Examples
I vote at the precinct near my school.
Я голосую на **участке** рядом с моей школой.
The officer works in the downtown precinct.
Офицер работает в центральном **участке**.
No cars are allowed inside the temple precinct.
Внутри **территории** храма машины не допускаются.
Turnout was surprisingly high in our precinct this year.
Явка в нашем **участке** в этом году была удивительно высокой.
She spent most of the night at the 12th precinct filing reports.
Она провела почти всю ночь в 12-м **участке**, оформляя отчёты.
Only staff can enter the secure precinct behind the main building.
Только сотрудники могут войти в охраняемую **территорию** за основным зданием.