"precepts" in Bengali

• নীতিবিধি
• নীতিমালা
• উপদেশ (নৈতিক বা ধর্মীয় তাৎপর্যে)

Definition

নৈতিক, ধর্মীয় অথবা নৈতিক বিষয়ের জন্য নির্ধারিত নিয়ম, নীতিমালা বা নির্দেশিকা; যা মানুষের আচরণ বা বিশ্বাস পরিচালনা করে।

Usage Notes (Bengali)

'precepts' বিশেষত গুরত্বপূর্ণ, প্রাতিষ্ঠানিক বা ধর্মীয়/নৈতিক পরিবেশে ব্যবহার হয়। সাধারণ নিয়ম বা পরামর্শ বুঝাতে নয়। যেমন: 'নৈতিক নীতিবিধি', 'ধর্মীয় নীতিমালা'।

Examples

The teacher explained the main precepts of honesty in class.

শিক্ষক শ্রেণিকক্ষে সততার মূল **নীতিবিধি** ব্যাখ্যা করেছিলেন।

Many religions have their own precepts to follow.

অনেক ধর্মের তাদের নিজস্ব **নীতিবিধি** অনুসরণ করতে হয়।

Children learn important precepts from their parents.

শিশুরা তাদের বাবা-মার কাছ থেকে গুরুত্বপূর্ণ **উপদেশ** শিখে।

He tries to live by the precepts of his faith every day.

তিনি প্রতিদিন তার বিশ্বাসের **নীতিবিধি** মেনে চলার চেষ্টা করেন।

These ancient precepts are still relevant in modern society.

এই প্রাচীন **নীতিমালা** আধুনিক সমাজেও এখনো প্রাসঙ্গিক।

She questioned whether all the traditional precepts were necessary.

তিনি প্রশ্ন তুললেন, সব ঐতিহ্যবাহী **নীতিবিধি** কি সত্যিই জরুরি ছিল।