"precedence" in Russian
Definition
Состояние, когда что-то считается более важным или стоит выше в порядке важности.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальных и деловых контекстах. Фразы: 'take precedence over' — 'иметь приоритет над'. Не путать с 'precedent'.
Examples
Safety should always have precedence over speed.
Безопасность всегда должна иметь **приоритет** над скоростью.
He gave precedence to family over work.
Он отдал **приоритет** семье, а не работе.
In emergencies, ambulances have precedence on the road.
В чрезвычайных ситуациях у скорой помощи есть **преимущество** на дороге.
Her health takes precedence over any social plans right now.
Сейчас её здоровье имеет **преимущество** над любыми социальными планами.
Not everything deserves equal precedence—some things just matter more.
Не всему следует придавать одинаковое **значение** — некоторые вещи действительно важнее.
Tradition often takes precedence over innovation in this company.
В этой компании традициям часто отдают **преимущество** перед инновациями.