"precede" in Japanese

先立つ先行する

Definition

時間や順序、位置で他のものや人より先に来ること。

主に文書やフォーマルな場面で使われる語です。「precede by」や「events that precede」などの表現で使われます。「proceed」と混同しないように注意。

A welcome speech usually precedes the main event.

歓迎の挨拶が通常、メインイベントに**先立ちます**。

Dark clouds often precede a storm.

黒い雲はしばしば嵐に**先行します**。

The Roman Empire preceded the Middle Ages in Europe.

ローマ帝国はヨーロッパで中世に**先立ちました**。

A brief pause preceded her answer, making everyone nervous.

短い間が彼女の答えに**先立ち**、皆を緊張させた。

Make sure all instructions precede the test itself.

すべての指示がテスト本体に**先立つ**ようにしてください。

Rumors always seem to precede official announcements these days.

最近では噂が必ず公式発表に**先立ちます**。