"preaching" in Spanish
Definition
Dar un sermón o discurso religioso, o dar consejos morales de manera insistente o no deseada a alguien que no quiere escucharlos.
Usage Notes (Spanish)
'Preaching to the choir' significa intentar convencer a quienes ya están de acuerdo. Usado negativamente ('Stop preaching'), implica que la persona es moralista. 'Practice what you preach' significa seguir tus propios consejos.
Examples
The pastor is preaching about forgiveness this Sunday.
El pastor está **predicando** sobre el perdón este domingo.
Stop preaching to me — I can make my own decisions.
Deja de **sermonearme** — puedo tomar mis propias decisiones.
He has been preaching the importance of exercise for years.
Ha estado **predicando** la importancia del ejercicio durante años.
You're preaching to the choir — we all agree that climate change is a real threat.
Estás **predicando** al coro — todos estamos de acuerdo en que el cambio climático es una amenaza real.
She's always preaching about healthy eating but I've seen her devour a whole pizza.
Ella siempre está **sermoneando** sobre comer saludable, pero la he visto devorar una pizza entera.
His preaching style is so engaging that even the teenagers in the audience stay focused.
Su estilo de **predicación** es tan cautivador que incluso los adolescentes en la audiencia se mantienen atentos.