"pray over" in Korean

• ~를 위해 기도하다
• ~ 위에 기도하다

Definition

누군가나 무언가를 위해 기도하다. 종종 소리 내어 하거나 다른 사람들과 함께, 주로 도움, 축복 또는 치유를 요청할 때 사용된다.

Usage Notes (Korean)

대부분 종교, 특히 기독교에서 사용한다. 병들거나 도움이 필요한 사람을 위해 기도할 때 자주 쓴다. 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않는다.

Examples

They gathered to pray over the sick child.

그들은 아픈 아이를 위해 **기도하기 위해** 모였다.

The pastor will pray over the food before we eat.

목사님이 우리가 먹기 전에 음식에 대해 **기도하실 거예요**.

They asked the priest to pray over their new house.

그들은 신부님께 새 집에 **축복 기도**를 부탁했다.

She likes to pray over every decision before making a choice.

그녀는 결정을 내리기 전에 항상 **기도하는** 것을 좋아한다.

During hard times, my grandmother would pray over our family for protection.

어려울 때마다 할머니는 우리 가족의 안전을 위해 **기도하셨다**.

"Let me pray over you," the woman said kindly to her friend before surgery.

"내가 너를 위해 **기도해줄게**,"라고 그 여자는 수술 전에 친구에게 다정하게 말했다.