"powerfully" in Arabic

• بقوة
• بشكل قوي

Definition

بطريقة قوية أو مؤثرة؛ تظهر الكثير من القوة أو النفوذ.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم 'powerfully' لوصف الأفعال أو الخطاب أو المشاعر ذات القوة أو التأثير الكبير. غالبًا ما تأتي مع أفعال مثل 'speak' أو 'act' أو 'work'. ليست دائماً مثل 'strongly'، فهذه تركز أكثر على الدرجة أو القناعة.

Examples

The music played powerfully in the theater.

كانت الموسيقى تعزف في المسرح **بقوة**.

He spoke powerfully about his experiences.

تحدث عن تجاربه **بقوة**.

The engine runs powerfully even in cold weather.

يعمل المحرك **بقوة** حتى في الطقس البارد.

She argued her point so powerfully that everyone started to listen.

دافعت عن وجهة نظرها **بقوة** حتى بدأ الجميع بالاستماع.

The film ended as powerfully as it began.

انتهى الفيلم **بقوة** كما بدأ.

You can smell the coffee powerfully as soon as you walk in.

يمكنك شم رائحة القهوة **بقوة** فور دخولك.